VooblyでAoE2DEをプレイするための手順書

Voobly で Age of Empires 2 Definitive Edition がプレイできます


[ 注意!!! ]
この手順書は現在、作成中であり、このMODは検証中です。1人でプレイすることしか確認できていません。複数人で対戦できることをまだ未確認です。
このMODを理由に、追加でDLCを買わないでください。

[ 必要な条件 ]

[ 動作確認できた環境 ]
　OS: Windows 10 Home

[ 問題点 ]

[ 目次 ]

インストール手順 (CD/DVDがある場合)
ざっくりとした手順を書くと、
  1. CD/DVDでAoE2をインストールする
  2. Voolbyをインストールする
  3. MOD「WololoKingdoms」をインストールする
  4. MOD「WololoKingdoms DE」をインストールする
以下は、詳細な手順です。

●CD/DVDでAoE2をインストールする

以下の画像は、Lazuが持っているDVDであるが、5年ほど前に2000円くらいで買ったものです。今は無いかも・・・。(このDVDには、AoE1とその拡張パック、AoE2とその拡張パックが同梱されています)


●Voolbyをインストールする

省略

Vooblyを一度も使ったことがない人は、動作確認を先にした方がいいでしょう。
手順は、コチラを見てください。

●MOD「WololoKingdoms」をインストールする

この作業には、Vooblyアカウントを取得し、ログインが必要かも。

以下のリンクを表示する。
https://www.voobly.com/gamemods/mod/860/WololoKingdoms

「Download Now」というボタンを押す。
すると、以下のページに行くはず。
https://github.com/SiegeEngineers/WololoKingdoms/releases


「Patch 5.8.1 : HD balance update, new Updater」というリンクをクリックする。
ページの一番下に「Assets」という項目があるので、その中のアイテムから、「WololoKingdoms.5.8.1.zip」をクリックし、ダウンロードする。

〔これは余談〕：
Assetsのアイテム「WololoKingdoms.5.8.1.exe」は、コントロールパネルの「プログラムのアンインストール」に表示されてしまうような方式であるため、フォルダ実行方式の方が不安定でない限り使う必要はないでしょう

解凍したフォルダをたどり、「WololoKingdoms.exe」というプログラムを実行する。
以下のウィンドウが立ち上がる。

「skip」を押す。
以下のウィンドウが立ち上がる。

言語が「English」になっているが、そのままにしておく(「日本語」にしても文字化けするせいかうまく表示されない)。

赤くなっているプルダウンメニューが「Use which hotkeys to user...」になっているので、以下のいずれかを選びます。
以下の項目も必要に応じてチェックを切り替える。 「Run」を押す。

インストールに成功したら、「Conversion complete! The WololoKingdoms mod is now available as a Voolby Mod.」というメッセージウィンドウが表示されます。

「C:\Program Files (x86)\Microsoft Games\Age of Empires II\Voobly Mods\AOC\Data Mods」のパスに、以下のフォルダ追加されていることを確認する。
問題無かったら、「WololoKingdoms.5.8.1.exe」を閉じる。

●MOD「WololoKingdoms DE」をインストールする

以下のリンク先を表示する。
https://www.voobly.com/gamemods/mod/1371/WololoKingdoms-DE

「Download Now」というボタンをクリック。
Wololo Kingdoms DE.zip を解凍する。
Wololo Kingdoms DE.exe を実行する。
すると、以下の画像のソフトウェアが立ち上がる。

ここで、ホットキーを選択したい人は、以下のようにオプションを切り替えます。(1999がパッケージ版のこと、2013がHD Editionのこと、2019が多分DEのことを指します。これらはホットキーのコピー元を意味します)

「install」というボタンを押す。



これで完了です。心配性な人は、以下の確認をしてください。

「C:\Program Files (x86)\Microsoft Games\Age of Empires II\Voobly Mods\AOC\Data Mods」のパスに、以下のフォルダ追加されていることを確認する。

●オプション - (MODを使っていない状態の)言語を変更する

このオプション作業は、ほとんど意味が無いのでしてなくていいです。
それでも、作業をしたい人は、コチラからダウンロードし、解凍したフォルダ内の Readme.txt を読んでください。


インストール手順 (CD/DVDが無い場合)
HD UPという方法を使うと、HD Edition だけ持っている状態でも、パッケージ版の環境が構築できるらしい。
詳しいことは imasim〇 さんに聞かないとわからない。

ざっくりとした手順を書くと、
  1. HD UP という方法でパッケージ版のAoE2の環境を整える？
  2. あとは「CD/DVDがある場合」と同じ？

プレイ方法
共通手順に書いてある手順とほとんど変わりません。共通手順の8番目の手順を以下の手順に置き換えてください。

共通手順
Vooblyのインストールが終わったら、以下の手順で自分１人だけでAI戦ができるか確認したほうが丁寧です。めんどくさかったらやらなくてよい。
  1. Vooblyを起動する
  2. メニューの「ファイル」から「ゲームブラウザを開く」をクリック
  3. 開いたブラウザから「Games」というメニューをクリック
  4. ページを１画面ほどスクロールして、「Age of Empires 2」を探してクリック
  5. 「New Player Lobby」をクリック
  6. 「Open The Lobby」をクリック
  7. メニューの「ファイル」から「部屋を作る」をクリック
  8. 外人が来てめんどくさくなりそうだと思ったら、「設定」からパスワードを指定する
  9. ゲームを起動
  10. P2をコンピュータにしてゲームを開始する
  11. 問題なくプレイできたら、ゲームを終了する
  12. メニューの「ファイル」から「退出」をクリック
次にMODをインストールする作業に移るとしても、退出した状態であれば問題なさそうです。

その他
英語の問題は、以下のファイルを、メモ帳で開いて、日本語に書き直せばいけます。（メモ帳を管理者権限で開く必要があります）

C:\Program Files (x86)\Microsoft Games\Age of Empires II\Voobly Mods\AOC\Data Mods\WololoKingdoms DE\language.ini

ただ、数が多く大変です。
がんばって、すべて変換するのもいいですが、それではこのツールがバージョンアップしたときに台無しにされる可能性が高いです。
何かプログラムで変換し、それをみんなに配るのが理想的だと思います。


2021/01/24　更新